Quan Judes era fadrí i sa mare festejava recull les millors llegendes del Pallars. El llibre comença amb la carta que fa mossèn Serafí: de la ploma d'un capellà de poble, podem conèixer el tresor llegendari d'una comarca que es mantingué fidel a la seva tradició oral durant tot el primer terç del segle actual.